خان الخليلى من بيت بعد عودة هاري إلى مدرسة

بعد عودة هاري إلى مدرسة هوجورتس لفنون السحر والشعوذة لبدء العام الدراسي الثاني، تردد إلى سمعه صدى لهمسات غريبة تدوي خلال الممرات الفارغة - ومن ثمّ بدأ الهجوم

ولم أستطع النفاذ إلى قلب هذا السر أخيراً حتى سنة 1950 فعرفت أن الحروب والثورات الَّتي تعصف بحياتنا

ثم يبين الوصية القرآنية في معاملة المرأة، ورصد الآيات التي تشير لسُبل حل مشكلات البيت التي لا محالة واقعة بين المرأة والرجل

ترجمة : أحمد فؤاد الأهواني

كاتب وباحث سوري في الشؤون السياسية والثقافية، له إسهامات عديدة في الصحف والمجلات ومراكز الدراسات العربية، باحث في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، نشر عددًا من الكتب السياسية والثقافية، منها "مسارات السلطة والمعارضة في سورية" الذي صدر عن مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان، و"سعد الله ونوس في المسرح العربي"، وله عدة ترجمات، منها: سورية: الاقتراع أم الرصاص لكاريستين ويلاند، سورية: ثورة من فوق لرايموند هينبوش، بناء سنغافورة لمايكل دي بار وإزلاتكو إسكربس، تشكيل الدولة الشمولية في سورية البعث لرايموند هينبوش، سورية الأخرى: صناعة الفن المعارض لميريام كوك، لعبة الانتظار لبينت شيلر، أسّس وأدار مؤسَّسات بحثية وثقافية ومدنية عديدة، رئيس تحرير مجلة (رواق ميسلون) للدراسات

خان الخليلى من بيت بعد عودة هاري إلى مدرسة.